receiving end

I can understand the frustration of Mark Hughes as the manager on the receiving end of a very late winning goal.

我能理解休斯作为经理面对这样一个压哨绝杀的沮丧。

They do not want to be on the receiving end of game playing.

他们也不想在游戏中成为被动的一方.

There is no gainsaying the power of word of mouth to make or break a new product. Just ask those who have been on the receiving end of consumer brickbats or bouquets.

没有人否认口碑拥有成就或毁灭一个新产品的强大力量，只要问问那些曾被消费者大肆抨击或赞扬的厂商，你自然就会明白。

At the receiving end of asynchronous serial data link system, the receiver continually monitors the line.

异步串连数据链系统的接收终上, 接收器会不断监视着线路.

Includes transmitter and the receiving end of two complete source!

包含发射端和接受端两部分完整源码！

The impact of atmosphere on laser transmitting, the atmospheric absorption and scattering of laser, the light intensity fluctuation and the arrival angle fluctuation at the receiving end, and the influence of background radiation were introduced.

从激光在普通大气中传输所受影响开始，分析大气对激光造成的吸收和散射，接收端的光强起伏、到达角起伏，以及背景辐射的影响。

Through ratio operation of light intensity of different receiving optical fibers, the sensor has completely eliminated the effect of tip surface reflectivity variation on measurement result as well as the effect of inter-angle of tip surface with sensor end surface on measurement result greatly.

通过各组接收光纤光强的比值运算，消除了叶尖表面反射率变化对测量结果的影响，也可减小叶尖表面与传感器端面夹角给测量结果带来的影响。

One boy on the receiving end of Nelle's thrashings was Truman Persons ( later Capote), who spent several summers next door to Nelle with relatives.

喜欢跟内尔打闹的其中一个男孩就是杜鲁门·珀森斯（后来改姓卡波特），有几个夏天，他住在内尔隔壁的姨妈家。

Bullying can indeed be distressing and frightening for those at the receiving end.

受到欺凌的人会真实地感到痛苦和害怕。

Those on the receiving end , however, are often left feeling bemused or , worse, cheated.

然而, 接受关怀的一方却往往困惑不解, 甚至感觉受到了欺骗.

She found herself on the receiving end of a great deal of criticism.

她发现自己遭到众多的批评。

In telephony, an interference due to reflection of the transmitted signal from the receiving end.

在电话技术中, 由于发送信号从接收端反射回来而引起的干扰.

That meant receiving yourelectronicbriefing and delivering the service, end of story.

这意味着收到您的电子简报和提供服务, 年底的故事.

Dabbling Analysis in Stability of Receiving-end Grid and Voltage Support

浅析受端电网稳定和电压支撑

As a communication infrastructure for wireless data transmission, the wireless multi-hop network is used to achieve data processing and transmission between the sending end and the receiving end.

无线多跳网路作为无线数据传输的通信基础，用于实现发送端到接收端之间的多跳数据的传输与处理。

To identify and separate multiplexed signals at the receiving end of a single channel or wire.

在单通道或线路的接收端识别和分开多路信号.

At the receiving end, a photodetector converts them back to electrical signals.

在接收端, 由光电探测器再把光脉冲信号转换成电信号.

Talkback: Have you been on the receiving end of too many networking or reference requests?

反馈：你是否也曾经收到过大量社交方面的请求，或是希望提供推荐信的请求呢？

Depending on the carrier frequency to detect an intrusion signal at the receiving end. Ultimately, a summary of the thesis research to clarify the direction of future research.

在接收端再根据载波频率的不同来检测出入侵信号。最终，总结了论文的研究成果，阐明了将来的研究方向。

Then the receiving end signal separation, using the combined model incentive hair and UCA-ESPRIT algorithm for target azimuth and pitching Angle relationship.

然后对接收端信号进行分离，利用联合模式激励发和UCA-ESPRIT算法来进行目标的方位角和俯仰角度的关系。

The receiving end and middle nodes of mixed driven friendly congestion control mechanism

一种接收端与中间节点混合驱动的友好拥塞控制机制

One of my happiness-project resolutions is to" Bring people together," and I also love being on the receiving end of that resolution.

快乐计划决意中一条是：“让人们聚到一块“，同样我也喜欢成为”人们“中的一员。

If you are on the receiving end of a rejection from a co-worker, it's polite to let the other person off easily, not least because you must continue your professional relationship.

如果你是遭到拒绝的一方，让人家轻松解脱是礼貌之举，因为毕竟你们还要继续你们的工作关系。

Collect proof that you are on the receiving end of microwave radiation.

收集关于你受到微波辐射的证据.

Don't they realise that one of the most annoying things is being at the receiving end of piddling austerity measures?

难道他们没有意识到，最恼人的事情之一，就是无关紧要的节约措施落到了自己头上？

Those on the receiving end, however, are often left feeling bemused or, worse, cheated.

然而，接受关怀的一方却往往困惑不解，甚至感觉受到了欺骗。

But one day, one of our classmates, having already been on the receiving end of several of this doctor's tirades, shouted back.

然而，突然有一天，我的一个屡次成为这位医生痛斥对象的同学终于忍不住回嘴了。

The replacement of receiving-end telecontrol device with single-board computer

用单板机取代接收端远动装置